Mi decisión de hacer la transición fuera del VSRC fue muy difícil. Aunque estoy muy emocionada por pasar más tiempo con mi familia y adentrarme en nuevas aventuras, también tengo muchas emociones encontradas por el cambio. Un “Gracias” ni siquiera comienza por describir el aprecio que tengo por la familia de Ruta 91 durante mi...

¿Alguna vez has notado en tu camino a la sanación, que lo único que necesitas es alguien que te escuche sin juzgarte y te permita ser exactamente tú? ¿Te gustaría platicar con alguien que entienda por lo que has pasado? La familia mundial de Ruta 91 tiene acceso ahora...

Durante los últimos cuatro años, el Vegas Strong Resiliency Center ha sido un lugar de sanación y apoyo dedicado a servir como centro de referencia y recursos para individuos afectados por el tiroteo en el Festival “Route 91 Harvest”. Ahora estamos muy orgullosos de poder apoyar a los rescatistas del Sur de Nevada - incluyendo oficiales de policía, despachadores, paramédicos,...

A toda nuestra familia de Ruta 91 les queremos desear un Feliz 2022 y recordarles que no están solos y nunca es tarde para pedir ayuda. Cada enero, tenemos la costumbre de hacer resoluciones o propósitos de Año Nuevo. Culturalmente, celebramos en familia y despedimos al año viejo con una cena o...

Desearle a alguien de forma amable “Felices Fiestas” es un saludo bien intencionado durante las fiestas. Sin embargo, para aquellos que han experimentado una pérdida, esta frase—y las fiestas en general—son recordatorios dolorosos de su duelo y de recuerdos que pueden estar reviviendo. Para alguien que no siente felicidad (debido a...

Noviembre marca el inicio de la temporada festiva y con esto, muchos sentimientos y emociones encontradas. Fotos de mascotas y niños en disfraces de Halloween todavía aparecen en nuestras redes sociales mientras las publicaciones sobre el Día de Acción de Gracias (Thanksgiving) comienzan a ser publicadas. Puede parecer que todos a nuestro alrededor están marcando el inicio de la nueva temporada con deleite mientras el aire se llena con los aromas típicos del otoño. Sin embargo...

Han pasado 4 años desde el tiroteo más mortal en la historia moderna de los Estados Unidos. A veces cierro los ojos y aun veo las luces,el pánico en el rostro de mis compañeros quienes como yo estaban trabajando ese primero de octubre, pero lo que hasta el día de hoy me quita...

Para aquellos impactados por el Festival Route 91 Harvest, el 1 de octubre del 2017 es un día que por siempre va a tener un significado especial. Asistentes me dicen que estaban disfrutando mucho a lo largo del fin de semana del festival, hasta el momento en que se transformó en una experiencia que les arruinó su vida. Se acerca el cuarto año desde...

Si le preguntas a alguien qué significa el bienestar, lo más probable es que recibirás varias respuestas. Vamos a comenzar con la definición de bienestar del Diccionario Webster, “El estado de estar en buena salud, especialmente como la meta activamente buscada”¿Pero qué significa eso? “El estado de estar en buena salud” ¿en relación a que?...

A medida que se acercan las celebraciones del día de la Independencia, muchas personas que han experimentado incidentes de violencia masiva harán planes que se ven muy diferentes a las celebraciones tradicionales. Algunos intentarán escapar a un lugar tranquilo y alejado de las multitudes, algo que puede no ser tan fácil de hacer...